Julia Marty: Listen/ Слушать

• MP3 play whole song, hi-fi (broadband)
• MP3 play whole song, lo-fi (modem)

Julia composed this pop-style song about life's relationships and dreams
in a single afternoon.

Leaving, losing, gaining our friends, lovers, foes and acquaintances…
Looking back is difficult, ignoring the past, perilous.
We think and look alike.

I believe we want to fly like birds…
Some are blessed with boundless love,
Which others seek and never find.

Again and again they hope…
Love and hate are neighbors,
But our hearts only have room for love.

A little red balloon dreams of the sky,
And though her life is short
Cannot ignore her dream of flying.

Hope and belief are as delicate as crystal,
Easily broken and difficult to mend.

Again and again I hope and believe
That somewhere in the night sky a star flashes bright
And new love is born…
As clear as the spring and as gentle as a flower.

Leaving, losing, gaining our friends lovers, foes and acquaintances.
Looking back is difficult, ignoring the past, perilous.
We think and look alike.

I must soar like the bird…

A little red balloon escapes to the sky.
She knew her life was short
But could not ignore her dream of flying.


Живём,теряем, приобретаем, друзей, любимых, врагов, знакомых.
Оглянешься-страшно, забудешь-наказан
Мыслим как все, одинаковы лица.
А хочется в небе парить, словно птица.

Кому-то дано любить без оглядки, а кто-то ищет и не находит.
Опять и опять, надеясь на что-то...
Живут рядом ненависть и любовь,
Но в сердце есть место лишь только любви.

Маленький красный воздушный шарик
Стремится вырваться туда к облакам.
«Хоть путь мой не долог», он знает заранее,
Но шанс полетать, помечтать не отдам.

Надежда и вера-хрусталь нежный, хрупкий
Разбить очень просто, собрать не легко.
Но опять и опять я надеюсь и верю
Звезда где-то вспыхнула, любовь родилась,
Чиста как родник и нежна, как цветок.

Живём,теряем, приобретаем, друзей, любимых, врагов, знакомых.
Оглянешься-страшно, забудешь-наказан
Мыслим как все, одинаковы лица.

А хочется в небе парить, словно птица.

Маленький красный воздушный шарик
Опять вырвается туда к облакам.
«Хоть путь мой не долог», он знает заранее,
Но шанс полетать, помечтать не отдам.